Well, this one has certainly been a workout. I found it tough, and have a masters in maths with group theory as a specialty :-) Mind you, it was some of the clueing I found challenging (but enjoyable), and my familiarity with the theme is perhaps the only reason I was able to complete this one at all.
I know I’m a weaker cold-solver than many here, and that made it tricky to get going with this one. With just five As and eight Bs I ground to a halt and decided to bring in mechanical aid: I wrote some code to try all the possible arrangements of A and B clues (there’s only a few hundred) and see if any of them fitted with the answers I’d got. Dozens did! So I ploughed on, adding each new answer I got to my code until suddenly there were just a few arrangements that matched and they all put a couple of answers in the same place: I could start grid fill, and it went much better from there because I could slot in all my answers and get some hints for the remaining clues.
For anyone still struggling to start grid fill, it was “Employees” with the titular that cracked it for me, but then the fact I’d got the titular at this stage at all was probably because I’d guessed what was going on thematically right at the start so that may not work for everybody…!
I agree with a few comments about the preamble. iratus@74 is spot on: the titular entry is NOT the name of a group, it’s the name of a family of groups, and the strings do NOT represent elements of a group, they represent the particular groups in the family. Also, I agree with cockie@67 that “positioned symmetrically” doesn’t tell us which symmetries apply, and I find that strangely vague for a puzzle that is all about symmetries! If it’s intentionally vague, perhaps it could have said “positioned symmetrically in a manner to be determined”, so that we knew the vagueness was intentional. Finally, the issue touched on by smellyharry@94 is also valid I think: the preamble says that the corrections describe “one of the strings”, but that’s not quite right — the corrections describe one of the groups that are represented by the strings, and we are to highlight the corresponding string. These are all small points, but may have added in small ways to the impenetrability for some solvers, which would be a shame (though a till not an excuse for intemperate language though, in my book, nor for ignoring an admin warning).
I think the construction is otherwise brilliant, and very neat, and the fact we actually had to use mathematical thinking and not just look it up was ingenious. Not to everyone’s taste, perhaps, but no theme is. One of the things I value in Listener crosswords is being introduced to themes I don’t know, or even don’t like, and having my mind broadened a little, and exercised a little, and boy this did that!
I have, as usual, a couple of parsings I can’t quite figure out. Both in Set B, and m each case I see the definition and know the correction and am happy with my answer but cannot figure out the wordplay. “Iced palm on reflecting” and “Glazed top Glaswegian knocked”. My entry is in the post now, but if anyone can just nudge me to see what is going on with these it will settle my mind and enable me to belatedly move on to this week’s puzzle with a clean slate!