For me the way in was the bottom half and a string of the four-letter acrosses in set A. With these you'll notice as per the rubric that the letters do represent something - they're not entirely random inserts. This means that their intersections are quite constrained.
I spent a long time cavorting with the wrong kind of apes, incidentally, so beware that!