Hi - great puzzle. Took a while to get a 32 phrase for ring 1,: First name, second name, surname "the younger" fitted the bill, However got there in the end.
Now complete but I have a small niggle, the clued rings align with the bars as does rings1 and 8 . But rings 3 and 5 only have a single bar each not aligned with the first word.
Have I made a mistake somewhere ? all the radials align nicely.