Crossword Help Forum
Forum Rules

Actually, WIkipedia gets it "wrong" too in the page that has the full list of works by the creator! I guess there is no right nor wrong...

Nice construction. Rather easier than it first appeared.

I wonder whether the selected translation was a deliberate obstacle for the cocky solver, such as me? It certainly held me up for a little while.

Thanks, Samson.

I found it on Breitkopf & Härtel's site where the pinted copy has the origuinal title and the accommpanying editorial matter in in English. For my part, I just left the cell blank until iit became clear from the radials that the word is singular here

Sorry, I should have been clearer. Breitkopf's German is singular but their English is plural.

I'm way behind you lot! Currently puzzled by Ring 42, where I can see a two letter solution that perfectly fits the clue, but don't see the three letter one?

Dylan, in Ring 42, the TV is (5, informal) The entry is a variant spelling.

thanks, I suspected so, but couldn't find the confirmation of the variant

It is in there Dylan

'yzz(2) - same as yz (1)'

I am stuck on 27,30 and 32. Any hints would be appreciated.

32 is a hidden answer with intervals between the letters. I too am stuck on 27 and 30.