oompa - assuming that you've identified the correct clue for the sixth down team,that team's name (6+4) is formed from the first 10 letters of the extra words.
26a - yes, it is a word, confirmed by Chambers.
endgame - the letters are spread randomly in the gird and have to be eliminated one at a time. It's very fiddly!