Thanks Unclued.
MandyRob, if you still need this. To work out the cypher, look at the relationships of the misprint letters to the letters required for the definitions, wherever they occur. You should see a recurrent theme. Whenever solving Listener cyphers, I find it helps to write all the letters of the alphabet across the top of the page, and underneath to write nos 1-26