Thanks to Turnstone.
I rarely spend much time on Genius puzzles (this is only the third I've completed iirc) because they're above my pay grade. The theme became visible about 2/3 of the way through and definitely speeded completion.
This Genius was shockingly tractable, but I greatly enjoyed it because the theme lines up with my background/interests.