Thank you for that Quisling. I think/hope I can see what needs writing below the grid but the quote/highlighting is still proving elusive. I'll go back to it tomorrow morning.
You’re not looking for a direct quote but, rather, a cryptic representation or charade of one. Quite a famous description of a country by a famous person