Hi again Brendan (belated response after breakfast break)
Once we accept that 'news' indicates more than one N, I suppose there could be an infinite number of them in the answer, so we can have 3, which also resolves the A = AN at the start. With that, and considerable relief (I inserted this answer 2 hours ago!), I'm having another croissant. Stay safe everyone.