Thanks for the explanation, Trevor! I understand now.
And I think you are right about the May tree.
I tried to take the alternative 'or' away from 'boris' , coming up with 'bis' - and was further fooled by a reference to a bis tree(altho not a proper tree) on google