Wow! What have I started here? And I always thought in Germany "FERN-REISEN" were just long-distance trips.Not sure about the interrupted ones, though: that sounds a bit too painful for Epicureans like me.
Liked your joke, Pastille: got any more like that up your sleeve?
Really, I only go away for half a day & all the mice start playing............