Hi there,
I think 'quick' is an old-fashioned word for alive/living, as in the expression 'The quick and the dead' i.e. the living and the dead.
A 'living' is the term used for a church appointment e.g. in Jane Austen they talk about clergymen being granted the 'living' of a particular parish.
This was my thinking anyway!
Cheers.