a little culture to this thread :-)
The use of the word quick is an archaic one. It specifically means living or alive (a meaning still retained in the "quick" of the fingernails,and in the idiom quickening, as the moment in pregnancy when fetal movements are first felt. Another common phrase, "cut to the quick", literally means cut through the dead, unfeeling layers of the skin to the living, sensitive tissues below